hit the dirt

hit the dirtの主な意味と例文

意味	地面に伏せるしゃがむ身を隠す quickly fall to the ground
例文	When the shots were fired, everyone hit the dirt. 銃声が鳴ると、みんなが地面に伏せた。 Soldiers are trained to hit the dirt during attacks. 兵士たちは攻撃中に地面に伏せる訓練を受けている。

意味	fall or drop suddenly, usually to evade some danger 通常は危険を避けるために、急に倒れるまたは伏せる
同義語	hit the dirt hit the deck
例文	The soldiers hit the dirt when they heard gunfire 銃声を聞いた兵士たちは地面に伏せた