house of cardsの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
house of cardsの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 砂上の楼閣
fragile structure or argument
非常に脆弱で容易に崩壊する可能性のある構造または議論
a structure or argument that's very fragile and could easily collapse
和訳例 - 砂上の楼閣
- 脆弱な構造
- 不安定な計画
例文 The whole plan was a house of cards.
その計画全体が脆いものであった。
His argument was a house of cards, easily disproved.
彼の議論は脆弱で、簡単に反証された。
house of cardsのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 バブル
a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control
計画者が制御できない不安定な要素に依存する投機的な計画
和訳例 - バブル
- 泡沫経済
- バブル計画
同義語 - house of cards
- bubble
例文 his proposal was nothing but a house of cards
彼の提案は砂上の楼閣に過ぎなかった
a real estate bubble
不動産バブル
上位語 - 2名詞
意味 トランプの城
an unstable construction with playing cards
トランプの不安定な建造物
和訳例 - トランプの城
- カードの城
- トランプの建物
同義語 - house of cards
- card-house
- cardcastle
- cardhouse
例文 he built three levels of his cardcastle before it collapsed
彼は崩れる前に3階層のトランプの城を建てた
上位語 a thing constructed; a complex entity constructed of many parts
構築されたもの; 多くの部品から構成される複雑な存在
