He is a human dynamo at work.

彼は職場でとてもエネルギッシュな人です。

She is known as a human dynamo in community events.

彼女は地域イベントでは人間発電機として知られています。