mercenaryの語源と覚え方
ラテン語
mercēnārius英語
mercenary- 1名詞傭兵
- 2形容詞金銭目当ての、欲得ずくの
- 3名詞金銭至上主義者
詳細な語源ツリー
- 英語mercenary傭兵・金銭目当ての、欲得ずくの
- 中期英語mercenarye継承
- ラテン語mercēnārius派生（経路不明）
- 中期英語mercenarye継承
覚え方
英単語「mercenary」は、14世紀後半に「報酬のために働く者」を意味する「mercenarie」として英語に取り入れられました。この語は、古フランス語の「mercenaire」やラテン語の「mercenarius」（報酬のために働く者）に由来します。「mercenarius」は、ラテン語の「merces」（報酬、賃金）から派生し、さらに「merx」（商品）に遡ります。「merx」は、印欧祖語の「*merk-」（取引、商業）に起源を持ちます。これらの語源を通じて、「mercenary」は「報酬のために働く者」や「傭兵」を意味するようになりました。
mercenaryの主な意味と例文
1名詞
意味 傭兵
a professional soldier hired to fight for a foreign country or group
例文 The king hired foreign mercenaries to defend the castle from invaders.
王は侵略者から城を守るために外国の傭兵を雇った。
2形容詞
意味 金銭目当ての、欲得ずくの
primarily concerned with making money at the expense of ethics.
例文 Her mercenary motives were clear to everyone.
彼女の金銭目当ての動機は皆に明白だった。
The decision was purely mercenary.
その決定は完全に金銭目的だった。
3名詞
意味 金銭至上主義者
a person primarily concerned with making money at the expense of ethics.
例文 Only a mercenary would betray his friends for a little money.
わずかな金で友人を裏切るなんて、金のことしか考えない人間だけだ。
He was seen as a mercenary who didn't care about the cause.
彼は大義を気にしない金銭目当ての人と見られていた。
WordNetmercenaryと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a person hired to fight for another country than their own
自国以外の国のために戦うよう雇われた人
同義語 上位語 - adventurer冒険家
- venturer冒険者、投機的事業家
下位語 - ninja忍者
2形容詞
意味 profit oriented
営利目的の
同義語 例文 a mercenary enterprise
金儲け目当ての事業
a commercial book
商業的な本
preached a mercantile and militant patriotism
打算的で好戦的な愛国心を説いた
a moneymaking business
利益の出る事業
類義語 - commercial商業の
3形容詞
意味 marked by materialism
物質主義を特徴とするさま
同義語 類義語 4形容詞(限定用法)
意味 serving for wages in a foreign army
外国の軍隊で給料のために仕える
同義語 例文 mercenary killers
雇われの殺し屋
類義語 - paid有給の