miscreate

The careless sculptor miscreated the statue's hands, so they looked like claws.

不注意な彫刻家が像の手を作り損ない、手はかぎ爪のように見えた。

The novelist worried she had miscreated her hero, making him dull and unbelievable.

その小説家は、主人公を作り損なって退屈で嘘っぽい人物にしてしまったのではと心配した。