a creature of the imagination; a person that exists only in legends or myths or fiction

想像上の生き物; 伝説や神話やフィクションにしか存在しない人

(Greek mythology) one of a nation of women warriors of Scythia (who burned off the right breast in order to use a bow and arrow more effectively)

（ギリシャ神話）スキタイの女戦士の国の一人（弓と矢を効果的に使うために右胸を焼いた）

a legendary Arabian bird said to periodically burn itself to death and emerge from the ashes as a new phoenix; according to most versions only one phoenix lived at a time and it renewed itself every 500 years

周期的に自らを焼き殺し、灰の中から新しいフェニックスとして蘇るといわれる伝説のアラビアの鳥；ほとんどのバージョンによれば、同時に1羽のフェニックスしか存在せず、500年ごとに生まれ変わるとされる

(Islam) one of the dark-eyed virgins of perfect beauty believed to live with the blessed in Paradise

（イスラム教）楽園で祝福された者と共に住むと信じられている、完璧な美しさを持つ黒い目の処女

a monster renowned in folklore and myth

民俗学や神話で広く知られた怪物

a mythical bird said to breed at the time of the winter solstice in a nest floating on the sea and to have the power of calming the winds and waves

海に浮かぶ巣で冬至の時期に繁殖し、風と波を鎮める力を持つとされる神話上の鳥

(Norse mythology) an enormous wolf that was fathered by Loki and that killed Odin

（北欧神話）ロキによって産まれ、オーディンを殺した巨大な狼

(Greek mythology) son of Daedalus; while escaping from Crete with his father (using the wings Daedalus had made) he flew too close to the sun and the wax melted and he fell into the Aegean and drowned

（ギリシャ神話）ダイダロスの息子。父と共にクレタ島から逃げる際に（ダイダロスが作った翼を使用して）太陽に近づきすぎて飛び、蝋が溶けてエーゲ海に落ちて溺死した

(Greek mythology) a son of Zeus who became king of Lycia; fought on behalf of the Trojans in the Trojan War and was killed by Patroclus

（ギリシャ神話）ゼウスの息子であり、リュキアの王となった。トロイ戦争でトロイ人のために戦い、パトロクロスによって殺された。

(Greek mythology) a maiden who was first a sculpture created by Pygmalion and was brought to life by Aphrodite in answer to Pygmalion's prayers

（ギリシャ神話）最初はピュグマリオンが作った彫刻であり、ピュグマリオンの祈りに応えてアフロディーテによって生命を与えられた乙女

(German mythology) mythical German warrior hero of the Nibelungenlied who takes possession of the accursed treasure of the Nibelungs by slaying the dragon that guards it and awakens Brynhild and is eventually killed; Sigurd is the Norse counterpart

（ドイツ神話）ニーベルンゲンの歌に登場する伝説のドイツの戦士で、ドラゴンを倒して守られていた呪われたニーベルングの財宝を手に入れ、ブリュンヒルドを目覚めさせるが、最終的に殺される。シグルドは北欧神話の同等の人物。