nip and tuckの主な意味と例文
1形容詞
意味 僅差
a close result or competition
例文 The race was nip and tuck right up to the finish line.
レースはゴールの直前まで接戦だった。
The election was nip and tuck until the last votes were counted.
最後の票が数えられるまで、選挙は僅差の争いだった。
2動詞
意味 微調整する
make small adjustments
例文 They nipped and tucked the design for better fit.
彼らはデザインを微調整した。
The editor nipped and tucked the script until every scene felt right.
編集者は、どの場面もしっくりくるまで台本を微調整した。
3名詞
意味 美容整形手術、しわ取り手術
cosmetic surgery to remove wrinkles or tighten the skin
例文 She had a little nip and tuck before her high school reunion.
彼女は高校の同窓会の前に、ちょっとした美容整形手術を受けた。
Many celebrities get a nip and tuck to look younger on camera.
多くの有名人は、カメラの前で若く見えるように美容整形手術を受ける。
WordNetnip and tuckと他の単語との繋がり
1副詞
意味 even or close in a race or competition or comparison
レース、競争、または比較において互角に、または僅差で
同義語 例文 the horses ran neck and neck
馬たちは互角に走った
he won nip and tuck
彼は接戦の末に勝利した
2形容詞
意味 inconclusive as to outcome; close or just even in a race or comparison or competition
結果が確定していない；競走、比較、または競争において僅差である、あるいは互角であるさま
同義語 例文 as they approached the finish line they were neck and neck
彼らはゴールに近づくにつれて互角の接戦を演じた
the election was a nip and tuck affair
その選挙は大接戦だった
類義語 - inconclusive決定的でない
3名詞
意味 plastic surgery to remove wrinkles and other signs of aging from your face; an incision is made near the hair line and skin is pulled back and excess tissue is excised
顔からしわやその他の老化の兆候を取り除くための形成外科手術；生え際近くを切開し、皮膚を引き上げて余分な組織を切除する
同義語 例文 some actresses have more than one face lift
フェイスリフトを2回以上受けている女優もいる
上位語 下位語 - nose job鼻整形
- rhinoplasty鼻整形