He was known as a pawer in social gatherings.

彼は社交の場で不器用に触れる人として知られていました。

A pawer often makes others uncomfortable.

不器用に触れる人はしばしば他人を不快にさせます。