plaiceの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 platessa から。*pleth₂-(広がる・平らな)の系統で、平たい体をした魚を指す名。英語ではカレイ科の食用魚を指し、市場では「カレイ」の総称としても扱われる。
同じ *pleth₂- の系統には plate(平たい皿)・plateau(高台)・plain(平らな土地)・plaza(広場)がある。英国のフィッシュ・アンド・チップスでは、タラと並んで plaice がよく使われる魚。
plaiceと同じ語源の英単語
*pleth₂-広がる・平らな
英語では plat(plate・plateau)、plan(plain・plan・planet)、flat(flat・flatten)、pal(palm・palatal)、plant(plant・plantar)などの形で現れ、「平らに広がる・横たわる」の意味を帯びる。
plaiceの主な意味と例文
1名詞
意味 - プレース
- カレイ
- 魚
a type of flat fish, often eaten as food
例文 Plaice is a popular fish in European cuisine.
プレイスはヨーロッパの料理で人気の魚です。
She ordered grilled plaice for dinner.
彼女は夕食にグリルしたプレイスを注文した。
2名詞
意味 - 市場用語でのカレイ
- 魚種
- フラウンダーのような魚
market term for fish like flounder
例文 Plaice is commonly sold in fish markets.
プレイスは魚市場で一般的に売られている。
The price of plaice has risen.
プレイスの価格が上昇した。
plaiceのWordNet
1名詞
意味 flesh of large European flatfish
ヨーロッパ産の大型ヒラメ・カレイ類の肉
上位語 - flounderカレイ
被構成要素 2名詞
意味 large European food fish
ヨーロッパ産の大型食用魚
同義語 上位語 - righteye flounder右側眼カレイ
- righteyed flounderカレイ