poach には語源が異なる 2 単語が存在します。
poachの語源
「poach」の語源は、古フランス語の「pocher」(突き出す、突く)に由来し、さらにドイツ語や中高ドイツ語の「puchen」(打つ、叩く)などのゲルマン語に遡ります。
poachの主な意味と例文
1動詞密猟する
意味 - 密猟する
- 違法に狩る
- 不正に捕獲する
illegally hunt or catch animals
例文 They were caught poaching deer in the forest.
彼らは森で鹿を密猟しているところを捕まった。
poachのWordNet
1動詞ポーチ
意味 cook in a simmering liquid
煮立った液体で調理する
和訳例 - ポーチ
- ゆでる
- 煮る
同義語 - poach
例文 poached apricots
ポーチドアプリコット
上位語 transform and make suitable for consumption by heating
加熱して食べられる状態にする
派生語 2動詞密猟する
意味 hunt illegally
違法に狩猟する
和訳例 - 密猟する
- 盗む
同義語 - poach
例文 people are poaching elephants for their ivory
人々は象牙のために象を密猟している
上位語 pursue for food or sport (as of wild animals)
食料やスポーツとして野生動物を追う
派生語 - poacher
someone who hunts or fishes illegally on the property of another
他人の土地で違法に狩猟や釣りを行う者
poachの語源
「poach」(茹でる)は古フランス語の「pochier」(袋に入れる)に由来し、さらに「poche」(袋)と関連しています。これは、卵の白身が黄身を包む様子を「袋」に見立てたことに由来します。
poachの主な意味と例文
1動詞ゆでる
意味 - ゆでる
- 煮る
- ポーチする
cook by simmering gently in liquid
例文 She likes to poach eggs for breakfast.
彼女は朝食に卵をポーチするのが好きだ。