priggishness

His priggishness made him unpopular at the party.

彼の堅苦しさはパーティーで不評だった。

She criticized his priggishness about following rules.

彼女は規則を守ることに関する彼の堅苦しさを批判した。