raven

古英語 hræfn（ワタリガラス）がそのまま英語 raven になった語。大きく黒い体で鳴くカラスの仲間を指し、綴りも意味もほとんど変わらずに現代まで受け継がれている。

古くから不吉な鳥、賢い鳥として物語や伝説にたびたび登場し、hræfn の響きは鳴き声に由来するとされる擬音的な語感を持つ。

raven は crow（カラス全般）より大型の種を指す語として使われる。hræfn→raven とほぼ直結する単純な語源なので、綴りの近さで覚えるとよい。