rebateの語源と覚え方
古フランス語
rabatre英語
rebate- 1名詞払い戻し、割り戻し
- 2動詞（一部を）払い戻す
詳細な語源ツリー
- 英語rebate払い戻し、割り戻し・（一部を）払い戻す
- 古フランス語rabatre派生（経路不明）
覚え方
英単語「rebate」の語源は中英語の動詞で、「減らす、控除する」といった意味がある。これは古フランス語「rabatre」から派生しており、「打ち倒す、引き戻す、差し引く」という意味があり、「後ろへ」を意味する接頭辞と「打ち倒す」を意味する語に由来する。この「打ち倒す」はさらに「打つ、叩く」を意味するラテン語に遡る。「rebate」の現在の意味である値引きや控除は、何かを打ち倒し、減じるというニュアンスから生まれたと考えられる。
rebateの主な意味と例文
1名詞
意味 払い戻し、割り戻し
a partial refund of money
例文 Customers will receive a rebate after purchase.
購入後に顧客は払い戻しを受けます。
There is a rebate on the energy efficient appliances.
省エネ家電には払い戻しがあります。
2動詞
意味 （一部を）払い戻す
give a rebate to
例文 The company rebated some of the tax to the customers.
会社は顧客に一部の税金を払い戻しました。
They decided to rebate part of the cost.
彼らは費用の一部を払い戻すことに決めました。
WordNetrebateと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a refund of some fraction of the amount paid
支払額の一部の払い戻し
同義語 上位語 - refund払い戻し
下位語 - rent-rebate家賃補助
2動詞
意味 join with a rebate
相欠き継ぎで接合する
例文 rebate the pieces of timber and stone
木材や石材の部材を相じゃくりで接合する
上位語 - join加入する、入る
5動詞
意味 give a reduction in the price during a sale
セール中に価格の割引を行う、払い戻す
例文 The store is rebating refrigerators this week
その店は今週、冷蔵庫のリベート値引きを行っている
上位語 - discount割引