record-keeper

The record-keeper updated the files daily.

記録係は毎日ファイルを更新した。

As a record-keeper, she managed all the office paperwork.

記録係として、彼女はすべてのオフィスの書類を管理した。