shmaltzの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
shmaltzの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 過度な感傷
excessive sentimentalism
過度な感傷
excessive sentimentality
和訳例 - 過度な感傷
- 押し付けがましい感傷
- 感傷的な表現
例文 The movie was full of shmaltz.
その映画はしょっぱいほど感動的だった。
Her speech was pure shmaltz.
彼女のスピーチは感傷にあふれていた。
shmaltzのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 うわべだけの感傷
(Yiddish) excessive sentimentality in art or music
(イディッシュ語) 芸術や音楽における過度な感傷性
和訳例 - うわべだけの感傷
- お涙ちょうだい
同義語 上位語 falsely emotional in a maudlin way
感傷的で涙もろい様
分野 a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
いくつかのヘブライ語や他の言葉を含む高地ドイツ語の方言; 多くのユダヤ人によってヨーロッパで日常語として話される; ヘブライ文字で書かれる
