John is such a straight arrow; he always tells the truth.

ジョンはとても正直な人で、いつも真実を話します。

She is a straight arrow and follows all rules.

彼女は正直な人で、全てのルールに従います。