subordinationの主な意味と例文
1名詞従属状態
意味 - 従属状態
- 依存状態
- 下位の位置
a subordinate or dependent position
例文 He struggled with his subordination at work.
彼は職場での従属に苦労していた。
2名詞従属
意味 - 従属
- 下位に置くこと
- 服従
the act of placing in a lower position or rank
例文 The subordination of personal desires to the team's goals is essential.
個人的な欲求をチームの目標に従属させることは重要です。
Subordination can be seen in the company's hierarchy.
会社の階層制度の中に従属関係が見られる。
subordinationのWordNet
1名詞熟達
意味 the act of mastering or subordinating someone
誰かを支配または従属させる行為
和訳例 - 熟達
- 征服
- 支配
同義語 - subordination
- mastery
上位語 social control by dominating
支配による社会的統制
派生語 - subordinate
make subordinate, dependent, or subservient
従属させる、依存させる、従属的にする
2名詞従順
意味 the quality of obedient submissiveness
従順であることの質
和訳例 - 従順
- 服従
- 屈従
同義語 - subordination
上位語 the trait of being willing to yield to the will of another person or a superior force etc.
他の人や上位の力などの意志に従う意欲を持つ特性
対義語 - insubordination
defiance of authority
権威への反抗
3名詞従属
意味 the state of being subordinate to something
何かに従属する状態
和訳例 - 従属
- 下位の状態
- 服従
同義語 - subordination
上位語 the state of relying on or being controlled by someone or something else
誰かや何か他のものに頼る状態や、それに制御されている状態であること
派生語 - subordinate
rank or order as less important or consider of less value
重要度や価値が低いものとしてランク付けする
4名詞従属関係
意味 the grammatical relation of a modifying word or phrase to its head
修飾語や句が主要語に対して持つ文法的な関係
和訳例 - 従属関係
- 文法的従属
同義語 - subordination
上位語 a linguistic relation established by grammar
文法によって確立された言語的関係
5名詞下位概念
意味 the semantic relation of being subordinate or belonging to a lower rank or class
意味論において、従属しているか、より低い階級またはクラスに属している関係
和訳例 - 下位概念
- 従属概念
- 下位類
同義語 - subordination
- hyponymy
上位語 a relation between meanings
意味間の関係
