EnglishBattle
  • subordinate
    最終更新2024/08/21

    subordinate

    • 原形subordinate
    • 複数形subordinates
    • 三人称単数現在形subordinates
    • 現在分詞形subordinating
    • 過去形subordinated
    • 過去分詞形subordinated

    目次

    subordinateの語源

    語源から深く理解しよう

    形容詞

    英語

    subordinate
    • 従属の
    • 下位の
    動詞

    英語

    subordinate
    • 従属させる
    • 支配する
    • 従える
    名詞

    英語

    subordinate
    • 部下
    • 下位者
    • 従属

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    subordinateの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      部下

      person of lower rank

      他者の権威下にある人

      a person under the authority of another

      和訳例
      • 部下
      • 従属者
      • 下位の人
      例文
      • She is a good subordinate.

        彼女は優秀な部下です。

      • I reported the issue to my subordinate.

        私は問題を部下に報告しました。

    • 2動詞
      意味

      従属させる

      make lesser important

      より重要でないと見なす

      treat or regard as of lesser importance

      和訳例
      • 従属させる
      • 軽んじる
      • 下に置く
      例文
      • She subordinated her desires for the team.

        彼女はチームのために自分の望みを抑えた。

      • The manager subordinated personal interests to company goals.

        マネージャーは個人的な利益を会社の目標に従わせた。

    subordinateのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      助手

      an assistant subject to the authority or control of another

      他者の権威や支配に従属する助手

      和訳例
      • 助手
      • 従者
      • 部下
      同義語
      上位語
      • a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

        必要性の充足や目的の達成を助ける人

      下位語
      • a subordinate who performs an important but routine function

        重要だがルーチンの機能を実行する従属者

      • a person with subordinate membership in a society, institution, or commercial enterprise

        社会、機関、または企業で補助的なメンバーシップを持つ人

      • a male subordinate

        男性部下

      • someone who serves in a subordinate capacity or plays a secondary role

        補佐役や二次的な役割を果たす人

      • a person of low status

        低い地位の人

      派生語
      • subordinate

        make subordinate, dependent, or subservient

        従属させる、依存させる、従属的にする

      • subordinate

        rank or order as less important or consider of less value

        重要度や価値が低いものとしてランク付けする

      • subordinate

        lower in rank or importance

        階級や重要度が低い

    • 2形容詞
      意味

      低い

      lower in rank or importance

      階級や重要度が低い

      和訳例
      • 低い
      • 下の
      同義語
      対義語
      • dominant

        exercising influence or control

        影響や支配力を行使する

      類義語
      • lower in rank, power, or authority

        階級、権力、権威が下

      • having partial rights and privileges or subordinate status

        部分的な権利と特権、または従属的な地位を持つ

      • belonging to a lower class or rank

        下位のクラスまたはランクに属する

      • of or relating to a person who is subordinate to another

        別の人の下位にあるまたは関連する

      関連語
      • of or characteristic of low rank or importance

        地位や重要性が低い

      • subject or submissive to authority or the control of another

        他の人の権限や支配下に従順であること

      属性語
      • the relative position or standing of things or especially persons in a society

        社会における物事や人々の相対的位置または立場

      派生語
      • subordinate

        an assistant subject to the authority or control of another

        他者の権威や支配に従属する助手

      • subordinateness

        secondary importance

        二次的な重要性

    • 3動詞
      意味

      下に置く

      rank or order as less important or consider of less value

      重要度や価値が低いものとしてランク付けする

      和訳例
      • 下に置く
      • 二次的にする
      同義語
      • subordinate
      例文
      • Art is sometimes subordinated to Science in these schools

        これらの学校では、芸術が時折科学の下に置かれることがある

      上位語
      下位語
      • cause to appear in a lower class

        下位に見せる

      派生語
      • subordinate

        an assistant subject to the authority or control of another

        他者の権威や支配に従属する助手

      • subordination

        the state of being subordinate to something

        何かに従属する状態

    • 4名詞
      意味

      下位語

      a word that is more specific than a given word

      特定の語よりもさらに具体的な語

      和訳例
      • 下位語
      • ヒポニム
      • より具体的な語
      同義語
      上位語
      • a unit of language that native speakers can identify

        母語話者が識別できる言語の単位

    • 5動詞
      意味

      従属させる

      make subordinate, dependent, or subservient

      従属させる、依存させる、従属的にする

      和訳例
      • 従属させる
      • 依存させる
      同義語
      例文
      • Our wishes have to be subordinated to that of our ruler

        私たちの願望は支配者のものに従属しなければならない

      上位語
      派生語
      • subordinate

        an assistant subject to the authority or control of another

        他者の権威や支配に従属する助手

      • subordination

        the act of mastering or subordinating someone

        誰かを支配または従属させる行為

    • 6形容詞
      意味

      従属した

      (of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence

      (節が)文法的に完全な文として単独で成り立つことができない

      和訳例
      • 従属した
      • 依存する
      同義語
      例文
      • a subordinate (or dependent) clause functions as a noun or adjective or adverb within a sentence

        従属節(または依存節)は文中で名詞、形容詞、または副詞として機能します

      分野
      • the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)

        文法学。統語論や形態論(時には意味論も扱う)を研究する言語学の一分野。

    • 7形容詞
      意味

      従属的な

      subject or submissive to authority or the control of another

      他の人の権限や支配下に従順であること

      和訳例
      • 従属的な
      • 支配下の
      同義語
      • subordinate
      例文
      • a subordinate kingdom

        従属国

      対義語
      類義語
      • owing feudal allegiance to or being subject to a sovereign

        封建的忠誠を誓う、あるいは主権者の支配下にある

      • being under the power or sovereignty of another or others

        他者または他人の権力または主権の下にある

      • subject to a ruling authority

        支配権に服する

      • compliant and obedient to authority

        権威に対して従順で従う

      関連語
      • lower in rank or importance

        階級や重要度が低い

      • inclined or willing to submit to orders or wishes of others or showing such inclination

        他人の命令や願いに従う傾向がある、またはそのような傾向を示す