take homeの主な意味と例文
1動詞
意味 持ち帰る
bring something back to your home
例文 He will take home the leftovers.
彼は残り物を家に持ち帰るだろう。
They took home a new puppy.
彼らは新しい子犬を家に連れて帰った。
2動詞
意味 手取りで稼ぐ
earn a particular amount of money after tax and other deductions
例文 After taxes, she takes home about three thousand dollars a month.
税引き後、彼女の手取りは月に約3000ドルだ。
Even with overtime, he only takes home about 500 dollars a week.
残業をしても、彼の手取りは週に500ドルほどしかない。
