英単語「too」は、古英語の「to」（方向、目的、さらに）に由来し、これは西ゲルマン語の「*to」から派生しています。さらに遡ると、印欧祖語の指示詞「*de-」（～に、向かって）に繋がります。この語源から、「too」は「さらに、その上に」という意味を持つようになりました。