tort

tort¹不法行為

tort¹の語源と覚え方

印欧祖語

*terkʷ-

回す・ねじる

to turn or twist

ラテン語

torqueō

ねじる・回す

to twist or whirl

ラテン語

-tus

動詞から動作名詞を作る

forms action nouns from verbs

ラテン語

tortus

英語

tort

1名詞
不法行為

詳細な語源ツリー

英語tort不法行為
- 中期英語tort継承
  - 古フランス語tort借用
    - 中世ラテン語tortum派生（経路不明）
      - ラテン語tortus継承?
        ラテン語torqueōねじる・回す接辞
        印欧祖語*terkʷ-回す・ねじる派生（経路不明）?
        ラテン語-tus接辞
        イタリック祖語*-tus継承
        印欧祖語*-tus継承
      - ラテン語tortusねじれた・曲がった派生（経路不明）?

英語tort
- 中期英語tort継承
  - 古フランス語tort借用
    - 中世ラテン語tortum派生（経路不明）
      - ラテン語tortus継承?
        ラテン語torqueōねじる・回す接辞
        印欧祖語*terkʷ-回す・ねじる派生（経路不明）?
        ラテン語-tus接辞
        イタリック祖語*-tus継承
        印欧祖語*-tus継承
      - ラテン語tortusねじれた・曲がった派生（経路不明）?

tort¹と同じ語源の英単語

*terkʷ-回す・ねじる
印欧祖語の「ねじる・回す」で、英語では tort（distort・torture）、torch（blowtorch）、thwart、queer の形で現れる。

tort¹の主な意味と例文

1名詞

意味	不法行為権利侵害法律上の侵害 a wrongful act leading to legal liability
例文	She filed a lawsuit claiming a tort occurred. 彼女は不法行為があったとして訴訟を起こした。 The court found him liable for the tort and ordered compensation. 裁判所は彼に不法行為の責任があると認め、賠償を命じた。

tort²

tort²の語源と覚え方

印欧祖語

*der-

裂く・引き裂く

to split, to tear

古英語

teart

英語

tort

詳細な語源ツリー

英語tort
- 英語tart酸っぱい・辛辣な異形
  - 中期英語tart継承
    - 古英語teart継承
      - 西ゲルマン祖語*tart継承
        ゲルマン祖語*tartaz継承
        ゲルマン祖語*teraną引き裂く派生（経路不明）?
        印欧祖語*der-裂く・引き裂く派生（経路不明）

tort³

tort³の語源と覚え方

印欧祖語

*dewk-

引く・導く

to pull, to lead

古英語

tēon

英語

tort

詳細な語源ツリー

英語tort
- 英語tautピンと張った異形
  - 中期英語taught継承
  - 中期英語tohte継承
    - 古英語tēon継承?
      - 西ゲルマン祖語*teuhan継承
        ゲルマン祖語*teuhaną引く継承
        印欧祖語*dewk-引く・導く派生（経路不明）

tort⁴

tort⁴の語源と覚え方

ラテン語

tortūca

英語

tort

詳細な語源ツリー

英語tort
- 英語tortoise亀派生（経路不明）
  - 中期英語tortuse継承
    - 中世ラテン語tortūca派生（経路不明）
      - ラテン語tortūca継承
  - 後期ラテン語tartarūcha派生（経路不明）?
    - 古代ギリシア語ταρτᾰροῦχος派生（経路不明）?
      - 古代ギリシア語Τάρτᾰρος接辞
      - 古代ギリシア語-οῦχος接辞
        古代ギリシア語ἔχω持つ・保つ派生（経路不明）
        ギリシア祖語*hékʰō持つ継承
        印欧祖語*séǵʰetiつかむ継承
        印欧祖語*seǵʰ-押さえる・打ち勝つ派生（経路不明）
        古代ギリシア語ϝέχω派生（経路不明）?
        ギリシア祖語*wékʰō継承
        印欧祖語*wéǵʰeti継承
  - ラテン語torqueōねじる・回す派生（経路不明）?
    - 印欧祖語*terkʷ-回す・ねじる派生（経路不明）?

tort⁵

tort⁵の語源と覚え方

英語

tort

詳細な語源ツリー

英語tort
- 英語tortoiseshellべっ甲・三毛猫派生（経路不明）
  - 英語tortoise亀接辞
    - 中期英語tortuse継承
      - 中世ラテン語tortūca派生（経路不明）
        ラテン語tortūca継承
    - 後期ラテン語tartarūcha派生（経路不明）?
      - 古代ギリシア語ταρτᾰροῦχος派生（経路不明）?
        古代ギリシア語Τάρτᾰρος接辞
        古代ギリシア語-οῦχος接辞
        古代ギリシア語ἔχω持つ・保つ派生（経路不明）
        ギリシア祖語*hékʰō持つ継承
        印欧祖語*séǵʰetiつかむ継承
        印欧祖語*seǵʰ-押さえる・打ち勝つ派生（経路不明）
        古代ギリシア語ϝέχω派生（経路不明）?
        ギリシア祖語*wékʰō継承
        印欧祖語*wéǵʰeti継承
    - ラテン語torqueōねじる・回す派生（経路不明）?
      - 印欧祖語*terkʷ-回す・ねじる派生（経路不明）?
  - 英語shell殻・殻をむく接辞
    - 中期英語schelle硬い外皮継承
      - 古英語sċiell殻・鱗継承
        西ゲルマン祖語*skallju殻継承
        ゲルマン祖語*skaljō殻継承
        印欧祖語*(s)kelH-切る・裂く派生（経路不明）?

tortのWordNet

1名詞

意味	(law) any wrongdoing for which an action for damages may be brought （法）損害賠償請求訴訟を起こすことができるあらゆる不法行為
同義語	civil wrong
上位語	actus reus犯罪行為 misconduct不正行為 wrongdoing違法行為 wrongful conduct違法行為
下位語	alienation of affection愛情の喪失 invasion of privacyプライバシーの侵害 trespass侵入する
分野	law法律 jurisprudence法理学
専門用語	libel中傷する

tort

tort1不法行為

tort1の語源と覚え方

tort1と同じ語源の英単語

*terkʷ-回す・ねじる

tort1の主な意味と例文

1名詞

tort2

tort2の語源と覚え方

tort3

tort3の語源と覚え方

tort4

tort4の語源と覚え方

tort5

tort5の語源と覚え方

tortのWordNet

1名詞

tort¹不法行為

tort¹の語源と覚え方

tort¹と同じ語源の英単語

tort¹の主な意味と例文

tort²

tort²の語源と覚え方

tort³

tort³の語源と覚え方

tort⁴

tort⁴の語源と覚え方

tort⁵

tort⁵の語源と覚え方