trulyの語源と覚え方
覚え方
古英語 trēowlīċe = trēowe（忠実な・誠実な）+ -līċe（様態の副詞を作る）。「忠実に・偽りなく」が原義で、そこから「本当に・正確に」へ広がった。現代の形は true + -ly。
trēowe の奥は *drew-（堅い）で、true・truth・trust と同じ。-līċe は *leyg-（似た）にさかのぼり、like（〜のような）と同じ語。英語の -ly が「〜のように」を担うのはこのため。
手紙の結びの Yours truly（敬具）は、「忠実に」という古い意味合いを残した言い方。
trulyの主な意味と例文
1副詞
意味 本当に、心から
genuinely or sincerely; really
例文 We are truly sorry for the delay in your order.
ご注文の遅れについて心からお詫び申し上げます。
2副詞
意味 正確に、忠実に
in an accurate or faithful way
例文 The film shows life in the small village truly and without exaggeration.
その映画は小さな村の暮らしを誇張なく忠実に描いている。
Few artists have painted the sea as truly as Turner did.
ターナーほど海を忠実に描いた画家はほとんどいない。
WordNettrulyと他の単語との繋がり
2副詞
意味 by right
正当に；権利によって
同義語 例文 baseball rightfully is the nation's pastime
野球は当然のことながら国民的娯楽である
変化元 - true真実の
3副詞
意味 in fact (used as intensifiers or sentence modifiers)
実際に（強調語または文修飾語として使用される）
同義語 例文 a truly awful book
本当にひどい本
in truth, moral decay hastened the decline of the Roman Empire
実のところ、道徳的衰退がローマ帝国の衰退を早めた
really, you shouldn't have done it
まったく、そんなことをするべきではなかった
語法 - intensifier強意語
- intensive集中的な
4副詞
意味 with sincerity; without pretense
誠意を持って；見せかけなしに
同義語 例文 we are truly sorry for the inconvenience
ご不便をおかけして誠に申し訳ございません
she praised him sincerely for his victory
彼女は彼の勝利を心から称えた
was unfeignedly glad to see his old teacher
昔の恩師に会えて心から喜んでいた
変化元 - true真実の