The box is unlabelled.

その箱にはラベルが付いていない。

She found an unlabelled bottle.

彼女はラベルのない瓶を見つけた。