His constant vaporing about his achievements was tiresome.

彼の業績についての絶え間ない自慢話はうんざりだった。

The vaporing of the salesman was unconvincing.

営業マンの自慢話は説得力に欠けていた。