crowingの語源と覚え方
覚え方
古英語 crāwan（雄鶏が鳴く） から来た語で、まさに夜明けに雄鶏が高らかに鳴く、あの声を表す。背景の *gerh₂-（しわがれ声で鳴く） は鳥の鳴き声を写した音のイメージである。
そこから比喩に伸びて「勝ち誇って言いふらす・威張る」になった。朝いちばんに一羽が声を張り上げるあの得意げな姿が、そのまま自慢する人の像になっている。
補足: crow about / over ~（〜を得意げに言い立てる）の形で使う。鳥の crow（カラス）と同じつづりで、鳴き声つながりの語である。
crowingと同じ語源の英単語
*gerh₂-しわがれ声で鳴く；鶴
「しわがれた声で鳴く・鶴」を表す語根で、英語では鳴き声を写した crow（crow・scarecrow）、crake（crake・corncrake）、croon（croon・crooner）の形で現れる。
crowingの主な意味と例文
1名詞
意味 （雄鶏の）鳴き声
the loud cry of a rooster
例文 The crowing of the rooster woke everyone on the farm.
雄鶏の鳴き声で農場のみんなが目を覚ました。
We could hear a rooster's crowing from next door every morning.
毎朝、隣の家から雄鶏の鳴き声が聞こえてきた。
2動詞
意味 自慢する
show off or boast
例文 She was crowing about her exam results.
彼女は試験の結果を自慢していました。
He's always crowing about his achievements.
彼はいつも自分の業績を自慢しています。
WordNetcrowingと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 exhibiting self-importance
うぬぼれを見せる
同義語 例文 big talk
大言壮語
類義語 - proud誇らしい
2名詞
意味 an instance of boastful talk
自慢話の一例
同義語 例文 his brag is worse than his fight
彼は口先ばかりで腕っぷしは弱い
whenever he won we were exposed to his gasconade
彼が勝つたびに、私たちは彼の大法螺を聞かされた
上位語 - boast自慢する
- boasting自慢
- jactitation（重病人などの）身もだえ
- self-praise自画自賛
派生語 - crowカラス