versus

ラテン語 versus（〜の方へ向いた・〜に面した）は、元は「向きを変えて相手と向かい合う」という状態を表す語であった。

法律文書などで二つの当事者が「向き合う」形を示す語として使われたことから、英語では「AとBが対立する・対戦する」ことを示す語として定着し、"vs." と略される「〜対〜」の意味になった。

英語の reverse（逆にする）・convert（変える）・diverse（多様な）も同じ語源の仲間で、versus の「向き合う」というイメージと結び付けて覚えるとよい。