-εύς

この語尾はギリシャ語で職や役割を表す名詞を作ったもので、英語の表面にはほとんど出てこない。見えるのは、そこから作られた動詞（「〜として働く」）を経た語の中に残る eut の形で、therapeutic（世話をする→治療の）、therapeutical、therapeutically、hermeneutics（解釈の術→解釈学）がその痕跡。名詞になるときは別の語尾に置き換わって -y に落ち着き、therapy（世話→治療）、category（公に告げること→範疇）、idolatry、geomancy、encyclopedia / encyclopaedia（子どもを育てる学びの輪）へと姿を変える。

実用上は、後半に付く型で覚えるのが早い。therap は前に手段を置いて chemotherapy・radiotherapy・phototherapy・hydrotherapy・aromatherapy・physiotherapy・psychotherapy・immunotherapy・hypnotherapy を無限に作り、人は therapist・physiotherapist・psychotherapist。latr は「〜崇拝」で idolatry・symbolatry・topolatry・thaumatolatry。神話の人名にこの語尾が入った例もあり、眠りの神の名から morphine（apomorphine・hydromorphone）が、英雄の名から odyssey（長い遍歴）が作られた。壺を表した語が縮んで amphora となり、そこから ampoule・ampul の ampule・ampulla（小さな容器）が出ている。