Proto-Hellenic
*pʰúyō
英語での現れ方
- physphysics・physical・physically・physician・physique・physiology・physicist・physiological・physiotherapy・geophysics・astrophysics・physiognomy
- phytphytoplankton・epiphyte・neophyte・sporophyte・bryophyte・gametophyte・thallophyte・tracheophyte・phytochemical・phytologist・spermatophyte
- phylphylum・subphylum・superphylum・phylogeny・phylogenetic・phylogenetically
- physissymphysis・hypophysis
名詞 φύσις は「生じたもの=自然・本来のあり方」で、これが phys として英語に入った。physics(自然についての学→物理学)、physical(自然のままの→身体の・物質の)、physician(自然を扱う人→内科医)、physique(体つき)、physiology(自然の働きの学→生理学)、physiognomy(顔つきから性質を読む)。学問名では前に対象を置いて geophysics・astrophysics・biophysics・psychophysics のように増やせる。physical が「身体の」と「物理の」の両方を意味するのは、どちらも「自然に属するもの」だから。
「植物」を指す φυτόν から出た phyt は生物学に集中していて、phytoplankton(植物プランクトン)・epiphyte(着生植物)・sporophyte・gametophyte・bryophyte・thallophyte・tracheophyte と分類名を作る。neophyte は「新しく植えられた者→新参者」。φῦλον(種族)由来の phyl は分類階級の phylum・subphylum・superphylum と phylogeny(系統発生)・phylogenetic。医学の symphysis(一緒に生える→結合部)・hypophysis(下に生じるもの→下垂体)は原義の直訳になっている。