印欧祖語
*ǵʰes-
手
a hand
英語での現れ方
- surgsurgery・surgeon・surgical・microsurgery・neurosurgery・cryosurgery・nonsurgical
- chirochiropractor・chiropodist・chiropody・chiropractic
- millmill・million・millennium・millimeter・milligram・millipede・millionaire・millibar
- millimillimeter・milligram・milliliter・millisecond・millivolt・milliwatt・millibar・millirem
- kilokilometer・kilogram・kilobyte・kiloton・kilowatt・kilovolt・kilohertz・kilobit
- illionmillion・billion・trillion・quadrillion・quintillion・zillion・gazillion・billionaire
「手」を表したとされる語根で、英語ではギリシャ語の「手」を経た語に姿が残る。surg は「手で働くこと」から来たとされ、surgery(外科)、surgeon(外科医)、surgical のほか、部位や方法を前に付けた microsurgery・neurosurgery・cryosurgery・psychosurgery・electrosurgery をつくる。chiro はより原形に近く、chiropractor(手で施術する人)、chiropodist・chiropody のように「手・手技」を直接指す。
もう一つの枝が「千」を表す派生で、ラテン語から mill(million・millennium・millipede)と単位の milli(millimeter・milligram・milliliter・millisecond)、ギリシャ語から kilo(kilogram・kilometer・kilobyte・kilowatt)が来ている。milli が千分の一、kilo が千倍という向きの違いは必ず押さえておきたい。million を土台にした illion は billion・trillion・quadrillion・quintillion と規則的に伸び、zillion・gazillion・jillion のような「やたらに多い」を表す俗語も同じ型で作られている。