イタリック祖語
*fendō
英語での現れ方
- fenddefend・offend・defender・offender・defending・offending・offended
- fensdefense・offense・defensive・offensive・defensively・offensiveness・biodefense
- fencfence・fencing・fencer・unfenced・defence・defenceless
ラテン語では単独で使われず、接頭辞と組んだ形だけが残った動詞で、原義は「打つ」。dē-(離れて)と組めば「打ち払う→守る」、ob-(〜に向かって)と組めば「ぶつける→傷つける・怒らせる」になる。英語ではこの二つが fend の形で対になり、defend・defender・defending・undefended と、offend・offender・offending・offended・unoffending が並ぶ。
名詞・形容詞では s の入った fens になり、defense・defensive・defensively・defensiveness、offense・offensive・offensively・offensiveness、さらに counteroffensive・inoffensive・biodefense・defenseless と広がる。ここで注意したいのが綴りで、アメリカ式の defense・defenseless に対しイギリス式は defence・defenceless。fenc の fence は defence の頭が落ちてできた語とされ、「守る囲い」から fencing(囲い・フェンシング)、fencer、unfenced が出た。囲いも剣術も「打ち払って守る」から来ていると考えると結びつく。