EnglishBattle

西ゲルマン語

*nosu

nose

英語での現れ方

古英語 nosu に続く nose は鼻を指し、nosebleed は鼻血、noseband は馬の鼻の周りに付ける帯、nosepiece は鼻に当てたり鼻を覆ったりする部分を表す。nostril は鼻の穴で、古英語 nosþȳrel に対応する。物の突き出した先端も鼻に見立てられ、nozzle は液体や気体を出す細い口を指す語として使われる。

nosy・nosey は人のことに鼻を突っ込む、詮索好きな様子を表すので、親しみのある好奇心より、余計な干渉という評価を伴いやすい。nosedive は機首から急降下することから、価格や業績の急落にも使われる。nosegay は鼻で香りを楽しむ小さな花束。身体の鼻そのもの、先端の形、鼻を使う行為という枝を分けると、会話・機械・比喩で意味が変わってもつながりを思い出せる。