nuzzleの語源と覚え方
覚え方
中英語 noselen にさかのぼる語で、nose(鼻)+ -le(「繰り返し〜する」動詞を作る語尾)。「鼻を何度もこすりつける」。
犬や馬が鼻先で人にすり寄る動作、人が相手の首もとに顔をうずめる仕草を指す。the puppy nuzzled my hand、she nuzzled up to him のように使う。
-le は sparkle・wrestle・muddle と同じ語尾で、小刻みに繰り返される動作を表す。
nuzzleの主な意味と例文
1動詞
意味 鼻をこすり合わせる
rub or press nose gently against something
例文 The cat nuzzled against my hand.
猫が私の手に鼻をこすりつけた。
He nuzzled his face into the pillow.
彼は枕に顔を埋めた。
WordNetnuzzleと他の単語との繋がり
1動詞
意味 move or arrange oneself in a comfortable and cozy position
心地よく快適な姿勢を取る
同義語 例文 We cuddled against each other to keep warm
私たちは暖をとるためにお互いに身を寄せ合った
The children snuggled into their sleeping bags
子供たちは寝袋の中に心地よく潜り込んだ
上位語 - cling toしがみつく
- clutchしっかり握る
- hold close抱擁する
- hold tightしっかり握る
類義語 - nestle寄り添う
- snuggle寄り添う
- draw close近づく