最終更新2024/08/21

cuddle

原形cuddle
複数形cuddles
三人称単数現在形cuddles
現在分詞形cuddling
過去形cuddled
過去分詞形cuddled

目次

cuddleの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	抱きしめる hug affectionately 抱きしめる hold close in one's arms
和訳例	抱きしめる寄り添うくっつく
例文	She likes to cuddle her cat. 彼女は猫を抱きしめるのが好きです。 They cuddled on the sofa. 彼らはソファーで寄り添っていた。

cuddleのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	寄り添う move or arrange oneself in a comfortable and cozy position 快適で居心地の良い位置に自分を移動または配置する
和訳例	寄り添う身を寄せる
同義語	cuddle draw close nest nestle nuzzle snuggle
例文	We cuddled against each other to keep warm 暖を取るためにお互いに寄り添った The children snuggled into their sleeping bags 子供たちは寝袋に包まれた
上位語	cling to clutch hold close hold tight hold firmly, usually with one's hands 通常手でしっかりと握る
類義語	nestle snuggle position comfortably 快適に位置させる draw close pull towards oneself 自分の方に引き寄せる
派生語	cuddle a close and affectionate (and often prolonged) embrace 親密で愛情のこもった（しばしば長時間の）抱擁 cuddling affectionate play (or foreplay without contact with the genital organs) 愛情のこもった遊び（または性器に触れない前戯）

2動詞

意味	抱きしめる hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth （人や物を）愛情、安らぎ、または温かさのために抱きしめる
和訳例	抱きしめる抱く寄り添う
同義語	cuddle
例文	I cuddled the baby 私は赤ちゃんを抱きしめた
上位語	bosom embrace hug squeeze hold (someone) tightly in your arms, usually with fondness （誰かを）愛情を込めてしっかりと抱きしめる
派生語	cuddle a close and affectionate (and often prolonged) embrace 親密で愛情のこもった（しばしば長時間の）抱擁 cuddling affectionate play (or foreplay without contact with the genital organs) 愛情のこもった遊び（または性器に触れない前戯）

3名詞

意味	抱きしめ a close and affectionate (and often prolonged) embrace 親密で愛情のこもった（しばしば長時間の）抱擁
和訳例	抱きしめ抱擁ハグ
同義語	cuddle nestle snuggle
上位語	embrace embracement embracing the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection) 腕を広げて他人を抱きしめる行為（挨拶や愛情として）
派生語	cuddle move or arrange oneself in a comfortable and cozy position 快適で居心地の良い位置に自分を移動または配置する cuddle hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth （人や物を）愛情、安らぎ、または温かさのために抱きしめる cuddly inviting cuddling or hugging 抱きしめたくなるような、抱っこしたくなる