arabesqueの語源と覚え方
フランス語
arabesque唐草模様
an ornate intertwined design
英語
arabesque- 1名詞アラベスク
- 2名詞アラベスク模様
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語arabesqueアラベスク・アラベスク模様
- 英語Arabアラブ人接辞?
- 英語-esque接辞?
- フランス語arabesque唐草模様借用
- イタリア語arabescoアラベスク模様借用
- イタリア語araboアラブの・アラビア語の接辞
- イタリア語arabescoアラベスク模様借用
覚え方
フランス語 arabesque（唐草模様） から。英語としては Arab（アラブ）+ -esque（〜風の） と読める形で、蔓草や幾何学文様が絡み合うアラブ風の装飾を指す。
-esque は「〜風の・〜のような」を作る語尾。picturesque（絵のように美しい）・statuesque（彫像のように堂々とした）・grotesque と同じ作りで、見た目の様式を評する語に多い。
バレエでは片脚を後ろへ長く伸ばして立つポーズ、音楽では装飾的な小品の題名にも使う。「飾りとして流れるように広がる形」という一点で、模様・姿勢・楽曲がつながっている。
arabesqueの主な意味と例文
1名詞
意味 - アラベスク
- バレエのポジション
- 後方伸脚
a ballet position where one leg is extended horizontally backward and the opposite arm is extended forward
例文 The dancer gracefully held the arabesque.
ダンサーは美しくアラベスクを保った。
She practiced her arabesque in front of the mirror.
彼女は鏡の前でアラベスクを練習した。
2名詞
意味 - アラベスク模様
- 装飾文様
- イスラム模様
a decorative design featuring intertwined flowing lines, often found in art and architecture
例文 The walls were adorned with intricate arabesques.
壁には複雑なアラベスクで飾られていた。
He admired the arabesque patterns on the rug.
彼はラグのアラベスク模様に見とれていた。
arabesqueのWordNet
1名詞
意味 position in which the dancer has one leg raised behind and arms outstretched in a conventional pose
ダンサーが一方の脚を後ろに上げ、腕を型どおりに伸ばした姿勢
同義語 - arabesque
上位語 - ballet positionバレエポジション
2名詞
意味 an ornament that interlaces simulated foliage in an intricate design
葉や植物を模した複雑なデザインが絡み合う装飾模様
同義語 - arabesque
上位語