arbitrarilyの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語arbitrarily任意に
- 英語arbitrary任意の接辞
- 中期英語arbitrarie個人の意志・裁量に基づく継承
- ラテン語arbitrārius裁量による・恣意的な派生(経路不明)
- 中期英語arbitrarie個人の意志・裁量に基づく継承
- 英語-ly接辞
- 英語arbitrary任意の接辞
覚え方
英語 arbitrary(恣意的な・気まぐれな)+ -ly(形容詞から副詞を作る)。
arbitrary の芯は「裁定する人(arbiter)の一存で決まる」ことで、そこから「決め手や根拠なしに」という色が付いた。日常や政治の文脈では arbitrarily detained(不当に拘束された)のように「独断で・気まぐれに」と否定的だが、数学では arbitrarily large(いくらでも大きく)のように「任意に・好きなだけ」という中立の意味で使う。
arbitr- は「裁定」の系統で、arbiter(裁定者)・arbitrate(裁定する)・arbitration(仲裁)と並べて覚えるとよい。
arbitrarilyと同じ語源の英単語
*leyg-似た・平らな
もとは「かたち・すがた」を指したとされる語で、英語では like(like・alike・unlike)や、様態を表す ly(exactly・carefully)の形で現れる。
arbitrarilyの主な意味と例文
1副詞
意味 - 任意に
- 気まぐれに
- 無計画に
in a random or unpredictable manner
例文 He arbitrarily decided the team's schedule.
彼はチームのスケジュールを独断で決めた。
The rules were applied arbitrarily.
規則は恣意的に適用された。
- 英語arbitrarily任意に
arbitrarilyのWordNet
1副詞
意味 in a random manner
無作為に、でたらめに
同義語 例文 the houses were randomly scattered
家々が無作為に点在していた
bullets were fired into the crowd at random
群衆に向かって無差別に銃弾が発射された