最終更新2024/08/21

bow down

目次

bow downの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

bow downの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	お辞儀をする show respect or submission 敬意や服従を示すために頭や体を下げる lower the head or body as a gesture of respect or submission
和訳例	お辞儀をする頭を下げる礼をする
例文	They bowed down before the king. 彼らは王の前で頭を下げた。 The villagers bowed down in gratefulness. 村人たちは感謝の意でお辞儀をした。

bow downのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	跪く get into a prostrate position, as in submission 服従として平伏の姿勢をとる
和訳例	跪く平伏する土下座する
同義語	bow down prostrate
上位語	lie lie down assume a reclining position 横たわった姿勢をとる

2動詞

意味	お辞儀する bend one's knee or body, or lower one's head 膝や体を曲げる、または頭を下げる
和訳例	お辞儀する頭を下げる
同義語	bow down bow
例文	He bowed before the King 彼は王の前でお辞儀をした She bowed her head in shame 彼女は恥ずかしくて頭を下げた
上位語	gesticulate gesture motion show, express or direct through movement 動きを通じて示す、表現する、指示する
下位語	conge congee perform a ceremonious bow 儀式的なお辞儀をする