communicableの語源と覚え方
英語
communicable- 1形容詞伝染しやすい
詳細な語源ツリー
- 英語communicable伝染しやすい
- 古フランス語communicable派生（経路不明）
- ラテン語commūnicābilis分かち合える派生（経路不明）
- 古フランス語communicable派生（経路不明）
覚え方
ラテン語 commūnicābilis（分かち合える）= commūnicō（分かち合う・伝える）+ -bilis（〜されうる）。「他人に渡して共有できる」というのが原義である。
よい意味では「（考えなどを）伝えられる」だが、医学の文脈では病気が人から人へ渡ることを指し、communicable disease（伝染病）が最も多い使い方になる。分かち合えるのは知識だけではない、というわけである。
commūnicō は communicate（伝える）・communication（伝達）・community（共同体）と同じ仲間。「共有できる」から「うつる」 への振れ幅を押さえておきたい。
communicableを部品に分ける
commun+ic+able
commun共有の・共通の← ラテン語 commūnis
ic第一変化の動詞を作る・反復の意を帯びることがある← ラテン語 -icō
able「〜できる・〜されうる」形容詞を作るラテン語 -bilis にあたる
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
communicableの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 伝染しやすい
- 感染症の
- 伝染可能な
able to be transmitted, especially of diseases
例文 The disease is highly communicable.
その病気は非常に伝染しやすい。
Coughing can spread communicable viruses.
咳をすることで伝染性のウイルスが広がる可能性がある。
communicableのWordNet
1形容詞
意味 readily communicated
容易に伝達できるさま
例文 communicable ideas
人に伝えやすい考え
類義語 - communicativeコミュニケーション能力がある
- communicatoryコミュニケーションの
2形容詞
意味 (of disease) capable of being transmitted by infection
（病気について）感染によって伝染し得る
同義語 類義語 - infectious伝染性の