deaconの語源
語源から深く理解しよう
英語
deacon- 助祭
- 執事
- 教会の下位聖職者
中英語
deken- 助祭
- 執事
古英語
deacon- 助祭
- 執事
後期ラテン語
diaconus- 助祭
- 執事
ギリシャ語
diakonos- 奉仕者
- 職務者
ギリシャ語
dia-- 完全に
- あらゆる側面から
インド・ヨーロッパ祖語
*kon-o-- 置く
インド・ヨーロッパ祖語
*ken-- 急ぐ
- 動き始める
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
deaconの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 助祭
church officer below priest
キリスト教における司祭の次に位する教会役員
an official in Christian churches ranking below a priest
和訳例 - 助祭
- 執事
- 教会役員
例文 The deacon assisted during the service.
その執事は礼拝の間に手伝った。
She became the first female deacon in the church.
彼女は教会で最初の女性執事になった。
deaconのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 執事
a Protestant layman who assists the minister
牧師を助けるプロテスタントの信徒
和訳例 - 執事
- 助祭
- 助手
同義語 - deacon
- protestant deacon
上位語 a church official
教会の役人
下位語 a woman deacon
女性の助祭
- 2名詞
意味 助祭
a cleric ranking just below a priest in Christian churches; one of the Holy Orders
キリスト教会で司祭のすぐ下に位置する聖職者の一つ
和訳例 - 助祭
- 副司祭
- 輔祭
同義語 - deacon
上位語 a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church
聖職者であり、キリスト教会の精神的指導者
(usually plural) the status or rank or office of a Christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy
教会の階層内におけるキリスト教聖職者の地位、位階、または職位
