dimの語源
英単語「dim」は古英語の「dimm」に由来しこれは、「暗い、曇った、はっきり見えない」という意味を持ちます。この語はプロト・ゲルマン語の「*dimbaz」に遡ることができ、関連する言語においても暗さやぼんやりとした様子を表します。
dimから派生する単語
dimの主な意味と例文
- 1形容詞
意味 - 薄暗い
- ぼんやりした
- 不明瞭な
not bright or clear
例文 The room was dimly lit.
部屋は薄暗く照らされていた。
His memory of the event is dim.
彼のその出来事の記憶はおぼろげだ。
- 2動詞
意味 - 暗くする
- 薄暗くする
- 光を落とす
make something less bright
例文 He dimmed the lights for the movie.
映画のために彼は照明を暗くした。
The fog dimmed our view.
霧が視界を暗くした。
dimのWordNet
- 1形容詞
意味 薄暗い
lacking in light; not bright or harsh
光が不足している; 明るくない、またはきつくない
和訳例 - 薄暗い
- かすかな
同義語 - dim
- subdued
例文 a dim light beside the bed
ベッドの傍にある薄暗い光
subdued lights and soft music
落ち着いた照明とソフトな音楽
類義語 devoid of or deficient in light or brightness; shadowed or black
光や明るさが欠ける、影がある、黒い
派生語 - dimness
the property of lights or sounds that lack brilliance or are reduced in intensity
光や音が明るさに欠けたり、強さが減少している特性
- 2形容詞
意味 ぼんやりとした
lacking clarity or distinctness
明確さやはっきりした特徴がない
和訳例 - ぼんやりとした
- かすかな
- 不鮮明な
同義語 例文 a dim figure in the distance
遠くに見えるかすかな人影
only a faint recollection
ただのかすかな記憶
shadowy figures in the gloom
薄暗がりの中の影のような人影
saw a vague outline of a building through the fog
霧の中に建物のぼんやりした輪郭が見えた
a few wispy memories of childhood
幼少期のわずかな記憶
類義語 not clearly defined or easy to perceive or understand
明確に定義されていない、または認識・理解が容易でない
派生語 - dimness
the quality of being dim or lacking contrast
ぼんやりしてコントラストが欠けている品質
- 3動詞
意味 ぼやける
become vague or indistinct
ぼやける、またははっきりしなくなる
和訳例 - ぼやける
- かすむ
同義語 例文 The distinction between the two theories blurred
二つの理論の区別がぼやけた
上位語 become weaker
弱くなる
下位語 remove completely from recognition or memory
認識や記憶から完全に取り除く
- 4動詞
意味 くすませる
make dim or lusterless
暗くする、またはつやをなくす
和訳例 - くすませる
- 暗くする
同義語 - dim
例文 Time had dimmed the silver
時が銀をくすませた
上位語 make dark or darker
暗くする、またはもっと暗くする
- 6動詞
意味 薄暗くなる
become dim or lusterless
暗くなる、またはつやをなくす
和訳例 - 薄暗くなる
- くすむ
同義語 - dim
例文 the lights dimmed and the curtain rose
照明が暗くなりカーテンが上がった
上位語 undergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature
変化する；本質的に異なるようになる；元の性質を失う
- 7動詞
意味 下向きに切り替える
switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
車のヘッドライトを上向きから下向きに切り替える
和訳例 - 下向きに切り替える
同義語 - dim
- dip
上位語 increase or decrease in intensity
強度が増すまたは減る
- 8形容詞
意味 暗くされた
made dim or less bright
暗くされた、または明るさを減らされた
和訳例 - 暗くされた
- 減光された
同義語 - dim
- dimmed
例文 the dimmed houselights brought a hush of anticipation
暗くなった劇場照明が観客を静寂の期待感で包んだ
dimmed headlights
暗くなったヘッドライト
we like dimmed lights when we have dinner
私たちは夕食時に暗くした照明が好きです
類義語 used of headlights
ヘッドライトについて使われる
派生語 - dimness
the state of being poorly illuminated
照明が暗い状態
- 9形容詞
意味 遅い
slow to learn or understand; lacking intellectual acuity
学習や理解が遅い; 知的鋭敏さに欠ける
和訳例 - 遅い
- 鈍い
- 学習が遅い
- 理解が遅い
同義語 例文 never met anyone quite so dim
ここまで鈍い人に会ったことがない
so dense he never understands anything I say to him
とても鈍感なので、何を言っても理解しない
although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick
古典学では鈍かったが、数学では非常に早かった
dumb officials make some really dumb decisions
愚かな役人は非常に愚かな判断をする
he was either normally stupid or being deliberately obtuse
彼はおそらく通常から愚鈍か、意図的に鈍感である
worked with the slow students
学習の遅い学生と働いた
類義語 lacking or marked by lack of intellectual acuity
知的鋭敏さに欠ける、またはそれが著しい
- 10形容詞
意味 暗い
offering little or no hope
ほとんど希望がない、または全く希望がない
和訳例 - 暗い
- 厳しい
- 希望がない
同義語 例文 took a dim view of things
物事を悲観的に見た
the future looked black
将来は真っ暗に見えた
prospects were bleak
展望は暗かった
Life in the Aran Islands has always been bleak and difficult
アラン諸島での生活は常に厳しく困難だった
類義語 without hope because there seems to be no possibility of comfort or success
慰めや成功の可能性が全くないために希望がない
