eat at

His constant criticism eats at her.

彼の絶え間ない批判が彼女を悩ませる。

The noise from construction eats at me every morning.

建設工事の騒音が毎朝私を苛立たせる。