
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
eclatの語源と覚え方
フランス語
éclat英語
eclat- 1名詞輝かしさ
- 2名詞大成功、称賛
eclatと同じ語源の英単語
*(s)leyd-引き裂く
英語では slat(slate・slat)、sli(slit・slice)、slas(slash・slasher)などの綴りで現れ、「割る・裂く」の意味に関わる。
eclatの主な意味と例文
1名詞
意味 輝かしさ
brilliant display or effect
例文 The performance was full of eclat.
そのパフォーマンスは華やかだった。
The orchestra performed the final movement with great eclat.
オーケストラは最終楽章を華々しく演奏した。
2名詞
意味 大成功、称賛
great success or enthusiastic praise
例文 Her groundbreaking achievement brought her great eclat among fellow scientists.
その画期的な業績で、彼女は同僚の科学者たちから大きな称賛を得た。
The young director won considerable eclat for her very first film.
その若手監督は、初めての映画で大きな称賛を得た。
WordNeteclatと他の単語との繋がり
2名詞
意味 enthusiastic approval
熱狂的な承認や称賛
同義語 例文 they gave him more eclat than he really deserved
彼らは彼に過分なほどの賞賛を与えた
the book met with modest acclaim
その本はまずまずの好評を得た
he acknowledged the plaudits of the crowd
彼は群衆の拍手喝采に応えた
上位語 - approval賛成、好意的な評価
- commendation表彰、称賛
3名詞
意味 brilliant or conspicuous success or effect
華々しい、または目覚ましい成功や効果
例文 the eclat of a great achievement
偉大な業績によるめざましい成功
上位語