giggleの語源と覚え方
覚え方
中英語 gigen にさかのぼる語。英語では「くすくす笑う」、つまり抑えようとしても漏れてしまう小さな笑いを表す。
laugh が声を出して笑うことなら、giggle は口を押さえて肩を震わせる笑い。子どもの笑いや、緊張した場面でつい出てしまう笑いに使われることが多く、get the giggles は「笑いが止まらなくなる」。
似た語に chuckle（低く含み笑いする）・snicker（忍び笑いする）・titter（くすくす笑う）があり、英語は笑い方の質を細かく分ける。
giggleの主な意味と例文
1動詞
意味 - くすくす笑う
laugh in a silly way
例文 She giggled at the joke.
彼女は冗談にクスクス笑った。
He couldn't stop giggling.
彼はクスクス笑うのをやめられなかった。
2名詞
意味 - くすくす笑い
- 忍び笑い
a silly or nervous laugh
例文 I heard a nervous giggle from the back of the room.
部屋の後ろのほうから緊張したくすくす笑いが聞こえた。
giggleのWordNet
1動詞
意味 laugh nervously
神経質そうに笑う
同義語 例文 The girls giggled when the rock star came into the classroom
ロックスターが教室に入ってくると、少女たちはくすくす笑った
上位語 - express joy喜びを表現する
- express mirth楽しさを表現する
- laugh笑う
派生語 - giggler笑い上戸
動作主 - giggler笑い上戸