EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    hebrew, Hebrew

    • 原形hebrew,Hebrew
    • 複数形hebrews

    hebrewの語源

    語源から深く理解しよう

    この単語の語源は掲載準備中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    hebrewの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1形容詞
      意味

      ヘブライの

      of Hebrews or culture

      ヘブライ人またはその文化に関する

      relating to the Hebrews or their culture

      和訳例
      • ヘブライの
      • ユダヤの
      • ヘブライ文化の
      例文
      • The Hebrew festival was fascinating.

        ヘブライの祭りは興味深かった。

    • 2名詞
      意味

      ヘブライ語

      a Semitic Hebrew language

      ヘブライ語

      a Semitic language originally of the Hebrews

      和訳例
      • ヘブライ語
      • 古代ヘブライ語
      • ユダヤ語
      例文
      • She is learning Hebrew in school.

        彼女は学校でヘブライ語を学んでいる。

      • This book is written in Hebrew.

        この本はヘブライ語で書かれている。

    hebrewのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      ヘブライ語

      the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel

      ヘブライ人の古代カナーン語で、イスラエルの公用語として復活した言語

      和訳例
      • ヘブライ語
      同義語
      • hebrew
      上位語
      下位語
      • Hebrew used in Israel today; revived from ancient Hebrew

        今日のイスラエルで使用されるヘブライ語。古代ヘブライ語から復活した。

      派生語
      • hebraic

        of or relating to the language of the Hebrews

        ヘブライ語に関する、またはヘブライ語の

      • hebraist

        linguist specializing in the Hebrew language

        ヘブライ語を専門とする言語学者

      • hebrew

        of or relating to the language of the Hebrews

        ヘブライ語に関する、またはヘブライ語の

      専門用語
      • a Hebrew title of respect for a Jewish scholar or teacher

        ユダヤ教の学者や教師に対するヘブライ語の尊称

      • spiritual leader of a Jewish congregation; qualified to expound and apply Jewish law

        ユダヤ教の会衆の精神的リーダー;ユダヤ法を説明し適用する資格を持つ人

      • a Hebrew title of respect for a wise and highly educated man

        賢明で非常に教養のある男性へのヘブライ語の敬称

    • 2形容詞
      意味

      ヘブライの

      of or relating to or characteristic of the Hebrews

      ヘブライ人に関する、またはヘブライ人の特徴を持つ

      和訳例
      • ヘブライの
      • ヘブライ人の
      同義語
      例文
      • the old Hebrew prophets

        古代ヘブライの預言者たち

      変化元
      • hebrew

        a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

        ヤコブの子孫であると主張する(または改宗した)世界中のグループに属し、文化的または宗教的なつながりを持つ人

      派生語
      • hebrew

        a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

        ヤコブの子孫であると主張する(または改宗した)世界中のグループに属し、文化的または宗教的なつながりを持つ人

    • 3形容詞
      意味

      ヘブライ語の

      of or relating to the language of the Hebrews

      ヘブライ語に関する、またはヘブライ語の

      和訳例
      • ヘブライ語の
      • ヘブライ語に関する
      同義語
      例文
      • Hebrew vowels

        ヘブライ語の母音

      変化元
      • hebrew

        the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel

        ヘブライ人の古代カナーン語で、イスラエルの公用語として復活した言語

      派生語
      • hebrew

        the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel

        ヘブライ人の古代カナーン語で、イスラエルの公用語として復活した言語

    • 4名詞
      意味

      ヘブライ人

      a person belonging to the worldwide group claiming descent from Jacob (or converted to it) and connected by cultural or religious ties

      ヤコブの子孫であると主張する(または改宗した)世界中のグループに属し、文化的または宗教的なつながりを持つ人

      和訳例
      • ヘブライ人
      • ユダヤ人
      同義語
      上位語
      下位語
      • a member of an ancient Jewish sect in Judea in the first century who fought to the death against the Romans and who killed or persecuted Jews who collaborated with the Romans

        1世紀のユダヤのユダヤ教徒で、ローマ人と激しく戦い、ローマと協力したユダヤ人を殺害または迫害した古代のユダヤ教徒の一派の一員

      • a Jew of eastern European or German descent

        東ヨーロッパまたはドイツ系のユダヤ人

      • (ethnic slur) offensive term for a Jew

        (民族的な蔑視)ユダヤ人に対する侮辱的な表現

      • Jew who keeps some requirements of Mosaic law but adapts others to suit modern circumstances

        モーセ律法のいくつかの要件を守りつつ、現代の状況に合わせて他の要件を適応するユダヤ人

      • a member of the Hebrew tribe of Levi (especially the branch that provided male assistants to the temple priests)

        レビの部族の一員(特に寺院の祭司に男性補助者を提供する部門)

      具体例
      • a teacher and prophet born in Bethlehem and active in Nazareth; his life and sermons form the basis for Christianity (circa 4 BC - AD 29)

        ベツレヘムに生まれ、ナザレで活躍した教師で預言者。彼の人生と説教はキリスト教の基礎を形成している(紀元前4年頃 - 紀元後29年)

      • (Old Testament) nephew of Abraham; God destroyed Sodom and Gomorrah but chose to spare Lot and his family who were told to flee without looking back at the destruction

        (旧約聖書)アブラハムの甥。神はソドムとゴモラを滅ぼしたが、ロトとその家族を見逃し、振り返ることなく逃げるよう命じた。

      被構成員
      • Jews collectively

        ユダヤ人全体

      派生語
      • hebraic

        of or relating to or characteristic of the Hebrews

        ヘブライ人に関する、またはヘブライ人の特徴を持つ

      • hebraical

        of or relating to the language of the Hebrews

        ヘブライ語に関する、またはヘブライ語の

      • hebraical

        of or relating to or characteristic of the Hebrews

        ヘブライ人に関する、またはヘブライ人の特徴を持つ

      • hebrew

        of or relating to or characteristic of the Hebrews

        ヘブライ人に関する、またはヘブライ人の特徴を持つ

      もっと見る