hoist

hoistの語源と覚え方

中期オランダ語

hisen

持ち上げる

to raise or lift

英語

hoist

1動詞
持ち上げる
2名詞
巻き上げ機

詳細な語源ツリー

英語hoist持ち上げる・巻き上げ機
- 中期オランダ語hisen持ち上げる借用?

hoistの主な意味と例文

1動詞

意味	持ち上げる lift or raise something
例文	They used a crane to hoist the steel beams. 彼らはクレーンを使って鉄骨を持ち上げた。 She hoisted her backpack onto her shoulders. 彼女はリュックサックを肩に持ち上げた。

2名詞

意味	巻き上げ機 a device for lifting heavy objects, often using ropes or chains
例文	The workers used a hoist to lift the engine out of the car. 作業員たちは巻き上げ機を使って車からエンジンを吊り上げた。

WordNethoistと他の単語との繋がり

1動詞

意味	raise or haul up with or as if with mechanical help 機械的な力などを用いて持ち上げる、または引き上げる
同義語	lift wind
例文	hoist the bicycle onto the roof of the car 車の屋根の上に自転車を持ち上げる
上位語	bring up育てる elevate上げる、高める get up起きる、起床する lift持ち上げる raise持ち上げる
下位語	trice瞬間 trice up（ロープで）引き上げる
派生語	hoister巻き上げ機の操作員、吊り上げ装置
動作主	hoister巻き上げ機の操作員、吊り上げ装置

2動詞

意味	move from one place to another by lifting 持ち上げて別の場所へ移動させる
例文	They hoisted the patient onto the operating table 彼らは患者を手術台の上に持ち上げた
上位語	bring up育てる elevate上げる、高める get up起きる、起床する lift持ち上げる raise持ち上げる

3動詞

意味	raise by using ropes and pulleys ロープと滑車を使って掲げる
同義語	run up
例文	hoist the flags 旗を掲揚する hoist a sail 帆を揚げる
上位語	bring up育てる elevate上げる、高める get up起きる、起床する lift持ち上げる raise持ち上げる

4名詞

意味	lifting device for raising heavy or cumbersome objects 重い物やかさばる物を持ち上げるための巻き上げ装置
上位語	lifting device昇降装置
下位語	block and tackle滑車装置 headgearかぶり物、帽子類 wheel and axle車輪と軸