horoscopeの語源と覚え方
古代ギリシア語
ὡροσκόπος占星術師・出生時の上昇宮
an astrologer; the sign rising at birth
英語
horoscope- 1名詞星占い
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語horoscope星占い
- 英語horo-時間・時刻接辞?
- 英語-scope接辞?
- 中期フランス語horoscope借用
- 中世ラテン語horoscopus出生時の星位派生（経路不明）
- 古代ギリシア語ὡροσκόπος占星術師・出生時の上昇宮派生（経路不明）
- 中世ラテン語horoscopus出生時の星位派生（経路不明）
覚え方
ギリシャ語 ὡροσκόπος（占星術師・出生時の上昇宮）= ὥρᾱ（季節・時期）+ σκοπός（見張り・監視者）。σκοπός の芯は *speḱ-（見る・観察する） で、全体で「時を見張る者」という意味になる。
占星術では、生まれた瞬間にどの星座が東の地平線に昇っていたかが決定的とされた。その一点を見張って作った天体配置図が horoscope であり、そこから新聞や雑誌の「星占い」まで指すようになった。
horo- が時、-scope が見ることと押さえれば、telescope（遠くを見る）・microscope（小さいものを見る）・periscope（周りを見る）と一列に並ぶ。時間を表す hour も同じ ὥρᾱ の流れにある。
horoscopeと同じ語源の英単語
*speḱ-見る・観察する
英語では spec（specific・specify）、spect（inspect・spectator）、scope（telescope・microscopic）、skep（skeptic・skeptical）などの形で現れ、「見る・視線を向ける」の意味を帯びる。
horoscopeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 星占い
- ホロスコープ
- 運勢
a forecast of a person's future based on the relative positions of the stars and planets at the time of that person's birth
例文 She reads her horoscope daily.
彼女は毎日、自分の星占いを読む。
He doesn't believe in horoscopes.
彼は星占いを信じていない。
horoscopeのWordNet
1名詞
意味 a prediction of someone's future based on the relative positions of the planets
惑星の相対的な位置に基づいた個人の将来の予測
同義語 - horoscope
上位語 2名詞
意味 a diagram of the positions of the planets and signs of the zodiac at a particular time and place
特定の時間と場所における惑星と黄道十二宮の位置を示す図
同義語 - horoscope
上位語 - diagram図表