EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
laboredの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 labōrō（働く・骨折る）は、名詞 labor（労働・骨折り）から作られた動詞。英語の labor・labour はここから出ている。
labored は過去分詞で、「無理に力を入れた・ぎこちない」という形容詞にもなる。labored breathing は苦しそうな呼吸、a labored style は肩に力の入った文体。
同じ labor から laboratory（働く場所→実験室）・elaborate（手間をかけて仕上げた）も出ている。
laboredの主な意味と例文
1形容詞
意味 骨の折れる
done with great effort
例文 The old truck made slow, labored progress up the steep mountain road.
その古いトラックは急な山道を、苦労しながらゆっくりと進んだ。
After a labored climb up the hill, they finally reached the top.
苦労して丘を登ったあと、彼らはようやく頂上に達した。
2形容詞
意味 （呼吸などが）苦しそうな、（文章などが）ぎこちない
showing difficulty, or lacking natural ease
例文 The patient's labored breathing worried the nurses all through the night.
その患者の苦しそうな呼吸に、看護師たちは一晩中気をもんだ。
The speech felt labored, with awkward jokes and very long sentences.
そのスピーチは、気まずい冗談と長すぎる文のせいでぎこちなく感じられた。