labored

ラテン語 labōrō（働く・骨折る）は、名詞 labor（労働・骨折り）から作られた動詞。英語の labor・labour はここから出ている。

labored は過去分詞で、「無理に力を入れた・ぎこちない」という形容詞にもなる。labored breathing は苦しそうな呼吸、a labored style は肩に力の入った文体。

同じ labor から laboratory（働く場所→実験室）・elaborate（手間をかけて仕上げた）も出ている。