liableの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 ligō（結ぶ・縛る）にさかのぼる語で、「契約や義務で縛られている」が原義。そこに「〜されうる」の形容詞語尾が付いた形。
法律の文脈では「（賠償）責任がある」。be liable for damages（損害賠償の責任を負う）。日常語では「〜しがちである」で、be liable to forget（忘れがちだ）のように悪い傾向に使うのが普通。「縛られている」→「その状態に引っぱられやすい」とつなげると一語で覚えられる。
ligō の語根 *leyǵ-（縛る）は ally（結びつく）・oblige（義務で縛る）・league・religion と同族とされる。li / lig は「結ぶ」。
liableと同じ語源の英単語
*leyǵ-縛る・結ぶ
lig（oblige・ligament）、lia（liable・liaison）、reli（rely・reliable）、alli（alliance）の形で現れ、「結ぶ・縛る」意味をもつ。
liableの主な意味と例文
1形容詞
意味 - しがちである
- しやすい
likely to experience or do.
例文 He's liable to make a mistake if he doesn't pay attention.
彼は注意を払わないとミスをする可能性があります。
She's liable to get upset if you bring that up.
それを持ち出すと彼女は怒る可能性があります。
2形容詞
意味 - 法的に責任がある
- 法的に答える
responsible by law; legally answerable.
例文 The company is liable for any damage caused by its products.
その会社はその製品によって引き起こされた損害に対して法的責任があります。
As the driver, you are liable for any accidents.
運転手として、あなたはすべての事故に対して法的責任があります。
liableのWordNet
2形容詞(叙述用法)
意味 (often followed by ‘to’) likely to be affected with
（しばしば「to」を伴って）〜にかかりやすい、〜を受けやすい
同義語 例文 liable to diabetes
糖尿病にかかりやすい
類義語 - susceptible影響を受けやすい
3形容詞(叙述用法)
意味 subject to legal action
法的措置の対象となるさま
例文 liable to criminal charges
刑事告発を受ける可能性がある
類義語 - nonexempt非免除
4形容詞
意味 held legally responsible
法的責任を負わされた
例文 men between the ages of 18 and 35 were liable for military service
18歳から35歳までの男性は兵役の義務を負っていた
類義語 - responsible責任がある
派生語