magnet

ラテン語 magnēs（磁石）を受けた語。鉄などを引きつける物体そのものを指し、そこから 人や物を引き寄せるものという比喩にも広がった。

a magnet for tourists（観光客を引き寄せる場所）、magnet school（生徒を広く集める公立校）のように、比喩の用法は現代英語で盛んに使われる。

派生は magnetic（磁気の・魅力的な）・magnetism（磁気・人を引きつける力）・magnetize（磁化する）。引きつけるという一点で、物理の意味と比喩の意味は完全に重なっている。