memorandum

memorandumの語源と覚え方

印欧祖語

思い出す・気にかける

to remember; to care about

ラテン語

思い起こして語る

to recall and recount

英語

memorandum

詳細な語源ツリー

英語memorandum合意書・メモ
- ラテン語memorō思い起こして語る借用
  - ラテン語memor心に留めている派生（経路不明）
    - イタリック祖語*memnos覚えている継承
    - 印欧祖語*(s)mer-思い出す・気にかける派生（経路不明）?

memorandum はラテン語 memorō（過去の出来事を口述する・他者を想起させる）に由来する語。memorandum は「記憶されるべきもの」という形で、忘れないように要点を書き留めた「覚書・メモ」や、話し合いを記録した「議事録」を指す。

memorō につながる *(s)mer-（深く考える・責任を割り当てる）は、出来事を心に留め、確認すべき事項を整理するイメージ。memorandum は「記憶に残すための文書」と覚えれば、複数形 memoranda や、業務上の短い通知を指す memo もまとめて理解できる。

*(s)mer-思い出す・気にかける
「思い出す・気にかける」意の語根で、英語では memo（memory・memorandum）、member（remember・remembrance）、mourn（mournful）、martyr の形で現れる。

意味	合意書議事録覚書 a document recording terms or decisions
例文	The companies signed a memorandum of understanding. その会社は覚書に署名しました。 The memorandum recorded the terms of the agreement. その覚書は合意の条項を記録しました。

意味	メモメモランダム書簡 a written message or note
例文	She left a memorandum on his desk. 彼の机の上にメモを残しました。 Please read the memorandum before the meeting. 会議の前にメモを読んでください。

意味	a written proposal or reminder 書面による提案または覚書
同義語	memo memoranda
上位語	noteメモ
下位語	aide-memoire備忘録 position paper立場表明論文