miracleの語源と覚え方
覚え方
「miracle」は中世ラテン語「miraculum」から来ており、この語は「驚嘆すべきもの」を意味します。さらに遡るとラテン語「mirari」（驚く、称賛する）から派生しており、この語の起源は印欧祖語「*smei-」（笑う、微笑む）です。原義の「驚き」や「称賛」は、現代の「奇跡」という言葉が持つ「神による驚異的で素晴らしい出来事」との意味に直結しています。
miracleと同じ語源の英単語
*(s)mey-笑む・喜ぶ
「微笑む・驚き喜ぶ」を表した語根で、英語ではラテン語系の mir（admire・mirror・miracle）、marvel（marvel・marvelous）と、本来語の smil（smile・smiling）の形で現れる。
miracleの主な意味と例文
1名詞
意味 - 奇跡
- 驚異的な出来事
- 神秘的な現象
an extraordinary event that cannot be explained by natural or scientific laws
例文 The recovery of the patient was a miracle.
患者の回復は奇跡だった。
They witnessed a miracle at the shrine.
彼らは神社で奇跡を目撃した。
miracleのWordNet
1名詞
意味 any amazing or wonderful occurrence
あらゆる驚くべき、または素晴らしい出来事
同義語 - miracle
上位語 - happening出来事
- natural event自然現象
- occurrence出来事
- occurrent出来事
派生語 - miraculous奇跡的な
2名詞
意味 a marvellous event manifesting a supernatural act of a divine agent
神聖な存在による超自然的な行為を表す不思議な出来事
同義語 - miracle
上位語 - event出来事
下位語 - Assumption
- Transfiguration of Jesusイエスの変容
- Transfiguration
派生語 - miraculous奇跡的な